1、开学第1-2周允许试听，学生可以根据课表和学分制培养方案给自己“加课”或“减课”，需到教学办公室登记申请，否则视为无效。

Students are allowed to sit in on the class for the 1st and 2nd weeks of the semester to decide whether to take the course or not. If you want to take the course, you can apply for it to the Teaching Affairs Office. Otherwise it will be invalid.

2、重修费为75元/学分。 Relearn fee: 75 yuan/credit.

3、加课减课的申请截止时间是第2周的周五16:00，重修和免听的申请截止时间是第4周的周五16:00，在这之后不再接受申请。

The deadline of apply for add or cancel courses: Friday 16:00 of the 2nd week. The deadline of apply for relearn or exemption from attending the course: Friday 16:00 of the 4th week. After then the application will no longer accepted.

4、此表一式两份，国际学院和申请者各一份。

This form is in two copies which should be kept by school and applicant respectively.